- Папа, ещё раз повторяю: довольно торговать подделками - это чистая уголовщина! - Разве я нищих граблю?! Мои клиенты миллионеры! Они хотят шедевров, они их и получают!
- Ну, говорите: куда вас? - В Риц. - Куда-куда?! - В отель Риц. Это на Вандомской площади, вы повернёте.. - Да знаю-знаю без вас, где это! Для домушника слишком шикарно!
- А…Как любезно было со стороны Ван Гога подписываться только именем! Для меня это экономия времени. Ах, прелестно! - Неужели опять? И так скоро? - О, нет! Этот шедевр я не буду продавать ещё очень-очень долго! Он будет висеть, радовать глаз, но, кто знает, быть может, настанет день и у меня за какой-то миллион вырвут моё сокровище. - Ох, старый авантюрист! - Благодарю покорно.
— А что мне было делать? Он ввалился делать мне предложение, когда я собралась уходить. Пришлось обручиться с ним. — Ничего, у нас еще в запасе 10 минут, вы и замуж выйти успеете.
— Папа, я поймала грабителя. — Что? Но ты успела его разглядеть? — Было темно, хоть глаз выколи. И вот он стоит — стройный, голубоглазый, довольно интересный. — Но ты не вызвала полицию?? — Конечно, нет, папа. — Это хорошо, а где грабитель? — Я отвезла его домой.
— Ну как вам моё авто?? — Что, ваш бизнес приносит такой доход? — Не совсем: я её угнал. — И вы хотите, чтобы я её после этого вела? — Не бойтесь. Я её давно угнал.
- Эй! У меня маленькая просьба: я, как полный идиот, отправился на дело без перчаток и, как пить дать, оставил там свои отпечатки. Так вы уж перед сном возьмите какую-нибудь тряпку и протрите рамы со всех сторон. Хорошо? - А-а, ну, конечно. И только-то? Не нужен ли вам чужой паспорт или фальшивые деньги?! - О, нет. - Скромничаете?! Не надо скромничать! Еще может, поцелуемся на ночь?! - Я вас едва знаю и не посмел бы, но раз вы говорите, что можно….
- Дорогая, всё-таки попытайся меня понять. Да, я горд и счастлив, что наша Венера Челлини - подделка, потому что будь она подлинной, она была бы старой скульптурой какого-то разнузданного итальянца! А наша Венера Челлини, а наша без дураков. Ведь её изваял твой родной дедушка с твоей родной бабушки! Она месяцами стояла абсолютно неподвижно, а он запечатлевал её образ в мраморе. Естественно, это было до того, как она стала объедаться на ночь!