Земная поверхность изрыта всегда, — Не мчись на коне, опустив повода. Слова свои взвесь и от сердца суди, Дорогу разведай, — не встретит беда. Настигнет беда — я не стану стенать, Пред смертью душа моя будет тверда. Но в чести нет радости — слеп этот мир, Нет пользы от жалобы — глух он всегда!
Приходишь к нему с абсолютно оправданной жалобой. Но вскоре ты уже пятишься к дверям, кланяясь и расшаркиваясь, пребывая на седьмом небе от счастья просто от того, что тебя отсюда выпустили. Да уж, тут надо отдать патрицию должное, с неохотой признал ван Пью. Иначе он пошлет своих людей и возьмет это должное сам.
Есть в народегоре молчаливое и многотерпеливое; оно уходит в себя и молчит. Но есть горе и надорванное: оно пробьется раз слезами и с той минуты уходит в причитывания. Это особенно у женщин. Но не легче оно молчаливого горя. Причитания утоляют тут лишь тем, что еще более растравляют и надрывают сердце. Такое горе и питается. Причитания лишь потребность раздражать беспрерывно рану.