There is always some madness in love. But there is also always some reason in madness. - В любви всегда есть какое-то безумство. Но в безумстве всегда есть благоразумие.
Falling in love consists merely in uncorking the imagination and bottling the common sense. - Влюбленность лишь раскупоривает воображение и закупоривает все остальные чувства.
To be happy with a man you must understand him a lot and love him a little. To be happy with a woman you must love her a lot and not try to understand her at all. - Чтобы быть счастливо с мужчиной — его нужно больше понимать, чем любить. Чтобы быть счастливо с женщиной — её нужно любить безгранично и даже не пытаться понять.
Love and work have the virtues of making a man pretty indifferent to anything else. - Любовь и работа имеют свойство делать человека абсолютно равнодушным к другим вещам.
We can recognize the dawn and the decline of love by the uneasiness we feel when alone together. - Рассвет и закат любви мы можем узнать по тому, как смущаемся, едва оставшись наедине.
Distrust all those who love you extremely upon a very slight acquaintance and without any visible reason. - Не доверяйте тем малознакомым людям, кто проявляет к вам особую любовь безо всякой причины.