Кейт: Ты здесь потому, что оказался не в то время и не в том месте. Касл: Это знак! Кейт: Знак? Касл: Сама Вселенная говорит, что мы должны раскрыть это дело вместе. Ты ведь не хочешь подвести Вселенную? Кейт: То есть, что бы я не делала, ты не отстанешь? Касл: Я уважаю Вселенную.
Знаки, знаки… Подлинные знаки - вот чего мы напрочь не умеем воспринимать. Казалось бы, все уже яснее ясного и сердце знает: подан знак, ан нет! Не верит, соглашаться не хочет, сопротивляется. Что же мы так толстокожи-то, а?…