Категория: tema / Немецкие высказывания | Дата: 22-01-2014
Wenn man dir sagt, dass es schon zu spät ist – dann hast du nicht die Zeit, sondern aber die Bedeutsamkeit verloren. - Если тебе говорят, что уже поздно – то ты потерял не время, а значимость.
Категория: tema / Немецкие высказывания | Дата: 22-01-2014
Damit ein Mensch verstanden haben wird, dass er ein Sinn des Lebens hat, muss er das haben, wofür er sterben kann. - Чтобы человек понял, что ему есть для чего жить, у него должно быть то, за что стоит умереть.
Категория: tema / Немецкие высказывания | Дата: 22-01-2014
Es gibt keine Schlüssel vom Glück. Die Tür ist immer geöffnet. - Нет никаких ключей от счастья. Дверь всегда открыта.
Категория: tema / Немецкие высказывания | Дата: 22-01-2014
Man muss keine Angst vor den Veränderungen haben. Sie kommen oft im Moment, wenn sie notwendig sind. - Не стоит бояться перемен. Часто они случаются именно в тот момент, когда они необходимы.
Категория: tema / Немецкие высказывания | Дата: 22-01-2014
Menschen verlangen immer die Wahrheit, die gefällt ihnen aber so selten. - Люди всегда требуют правды, но она редко приходится им по вкусу.
Категория: tema / Немецкие высказывания | Дата: 22-01-2014
Erinnerungen sind ein Wunder: sie erwärmen von innen und reißen sofort in Teile. - Воспоминания удивительная штука: согревает изнутри и тут же рвёт на части.
Категория: tema / Немецкие высказывания | Дата: 22-01-2014
Du musst die Minute lernen zu überleben, wenn es dich scheint, dass alles verloren ist. - Умей пережить именно ту минуту, когда кажется что все потеряно…
Категория: tema / Немецкие высказывания | Дата: 22-01-2014
Man kann Angst vor dem Tod haben oder nicht – der kommt unweigerlich... - Смерти можно бояться или не бояться — придет она неизбежно...
Категория: tema / Немецкие высказывания | Дата: 22-01-2014
Du kannst von den Umstanden und Menschen weglaufen, nie kannst du aber von deinen Gedanken und Gefühlen fliehen. - Ты можешь убежать от обстоятельств и людей, но ты никогда не убежишь от своих мыслей и чувств.
Категория: tema / Немецкие высказывания | Дата: 22-01-2014
Die beste Beleuchtung des vorstehenden Weges sind manchmal die Brücken, die hinter dich glühen. - Иногда лучшим освещением предстоящего пути становятся мосты, пылающие сзади.
Категория: tema / Немецкие высказывания | Дата: 22-01-2014
Es gibt vieles im Leben, was ich mich nicht erlaube, es gibt aber nichts, was man mich verbieten könnte. - В жизни есть многое, что я себе не позволю, но нет ничего, что мне могли бы запретить.
Категория: tema / Немецкие высказывания | Дата: 22-01-2014
Es gibt keine ideale Menschen, schätzt diejenige, die eure Mängel lieben können. - Идеальных людей не бывает, цените тех, кто смог полюбить ваши недостатки.
Loading...

Нашли ошибку?
Вы можете сообщить об этом администрации.
Выделив текст нажмите CTRL+Enter