John Keats. Sonnet.
Перевод
сонета Джона Китса.
О, как люблю я лета вечера,
Когда закат пылает золотой!
Неслышен ветер. Облаков покой.
Потоков света в небесах игра.
Все мелкие заботы далеко,
Что суетой тревожат неустанно,
И красотой природы первозданной
Моя душа обманута легко.
Патриотизма песня мне мила.
Не скроет от меня забвенья мгла
Милтона, Сидни строгих силуэтов.
И ввысь несут поэзии крыла.
Заворожит гармонией поэта
Мелодия печали, что светла.